Como configurar o Word 2019 ou Excel 2019 em espanhol
O Microsoft Office é o pacote de escritório mais utilizado hoje por milhões de pessoas graças às suas diversas funcionalidades e recursos integrados que facilitam o trabalho tanto de texto quanto de números ou apresentações. Para algumas empresas ou viagens Por isso, é normal que queiramos mudar o idioma de nossos aplicativos principais (Microsoft Word e Microsoft Excel) para um novo idioma. Também é possível que algum outro usuário deseje trabalhar em algum outro idioma e por isso devemos conhecer o processo para estabelecer um novo idioma tanto no Word quanto no Excel 2019.
Quando compramos ou baixamos Word ou Excel diretamente de a loja do Windows, geralmente pode ser predefinida em inglês, algo que embora muitos não incomodem os outros pode ser irritante. Se você tiver o Microsoft Office em inglês, verá algo como o seguinte:
Embora o uso desses aplicativos possa ser um tanto intuitivo mesmo se estiverem em outro idioma, certas ações como formatos, funções e fórmulas podem variar, o que implica uma mudança na maneira natural de trabalhar neles. AdminGuides irá explicar em detalhes como definir o Microsoft Word e Microsoft Excel 2019 para espanhol e, assim, maximizar seus benefícios.
1. Alterar o idioma dos menus e ferramentas no Microsoft office 2019
A primeira etapa antes de modificar o idioma geral do Word e Excel 2019 é editar essas opções associadas à revisão e ao idioma exibido. Existem três áreas do Microsoft Office Word e Excel nas quais devemos prestar atenção ao processo de mudança de idioma, essas áreas são:
- A edição, que é o idioma no qual escrevemos e editamos o conteúdo desses aplicativos, como regra, isso controla o idioma no qual o teclado é configurado.
- As ferramentas de revisão que têm a tarefa de executar a revisão ortográfica e gramatical.
- Usuário interface ou 'UI', que cobre os botões, menus e controles do Office.
O Microsoft Office nos dá a possibilidade de configurar a interface do usuário e o idioma de edição com o mesmo idioma ou também nos permite configurar eles com idiomas diferentes, se necessário.
2. Alterar o idioma de edição e revisão no Microsoft Word 2019
Para este processo acessamos um novo arquivo e vamos ao menu 'Arquivo':
Lá selecionamos as 'Opções'? linha e na janela iremos para o â € œIdiomaâ € ?? categoria onde veremos o seguinte:
Como podemos ver no lado direito, a primeira seçà £ o disponÃvel à © â € œEscolher Idiomas de Ediçà £ oâ € ?? e ali serão exibidos todos os idiomas baixados do Office, caso o idioma desejado esteja disponível, deve-se clicar no botão “Definir como padrão”? botão. Caso contrário, devemos selecionar o idioma na seção “Adicionar idiomas de edição adicionais”. lista e clique em â € œAdicionarâ € ?? , para que o novo idioma apareça na lista de idiomas de edição disponíveis para o Word 2019.
3. Alterar o idioma implantado e de ajuda de Word 2019
Em “Escolher idioma de exibição” ?? seção temos a oportunidade de definir o novo idioma para o Microsoft Word 2019:
Lá encontramos o idioma padrão no Word e obteremos a lista dos idiomas que foram baixado, se o idioma estiver lá, basta selecioná-lo e clicar no botão “Definir como padrão”? botão:
Agora, se o idioma não estiver disponível lá, devemos clicar em “Obter mais idiomas de exibição e ajuda” do Office.com ”?? linha e seremos redirecionados para o seguinte site (aplica-se ao Word e Excel 2019). Aí selecionamos o idioma pretendido, bem como o tipo de arquitectura a utilizar, a seguir será possível atribuir o novo idioma espanhol para o Microsoft Word 2019.
4. Alterar o idioma de edição e revisão no Microsoft Excel 2019
Assim como no Word 2019, a primeira etapa será editar o idioma padrão nas ferramentas de revisão do Excel 2019, para isso nós vá para o “Arquivo” ?? menu:
Aí clicamos na seção 'Opções' e na nova janela iremos para a categoria 'Idiomas'. Na seção do lado direito encontramos a categoria “Escolha o idioma de edição”. Nela será possível estabelecer e definir o idioma no qual será realizada a revisão no Excel 019, caso o idioma esteja disponível, basta selecioná-lo e clicar no botão “Definir como padrão”? e se não estiver lá, iremos para o botão “Adicionar idiomas de edição adicionais” e selecionaremos o idioma desejado e fazer o download clicando no botão “Adicionar”.
5. Alterar o idioma implantado e de ajuda no Excel 2019
Caso o Excel 2019 esteja em um idioma diferente do desejado, iremos para o â € œEscolher idioma de exibiçà £ oâ € ?? e lá veremos o seguinte:
Se o idioma a ser estabelecido, neste caso o espanhol, estiver disponível, basta selecioná-lo e clicar no botão “Definir como padrão” ?? botão para subir de nível e definir como idioma padrão para Excel 2019:
6. Aplicar alterações de idioma no Word e Excel 2019
Em ambos os casos, clique no botão 'Ok' e a seguinte mensagem será exibida:
Clique em Aceitar e devemos reiniciar o Word e Excel 2019 para que possamos tê-lo disponível em espanhol:
Será tão simples de estabelecer a nova linguagem nesses dois aplicativos importantes do Microsoft Office.
